Aborting a running deployment through the deployment report leads to a crashed UI

During demoing we found that in the current 2.3.0 beta & current master, canceling a running deployment through the opened deployment report leads to a crashed UI, most likely due to the order the dialog is closed (aborting deployment and closing dialog only if successful - while the dialog relies on the aborted deployments data structure)

Acceptance criteria:

• aborting deployments is possible through the deployment report without requiring a reload to continue